Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abstimmungsniederlage (n.) , {Pol}
    هزيمة التصويت {سياسة}
    relevante Treffer
    die Besiegung (n.)
    هَزيمة
    die Schlappe (n.) , umgang.
    هَزيمة
    die Niederlage (n.) , [pl. Niederlagen]
    هَزيمة [ج. هزائم]
    das Debakel (n.)
    هَزيمة
    die Wahlniederlage (n.) , [pl. Wahlniederlagen] , {Pol}
    هزيمة انتخابية {سياسة}
    die Wahlniederlage (n.) , [pl. Wahlniederlagen] , {Pol}
    هزيمة في الانتخابات {سياسة}
    die Wahlschlappe (n.) , {Pol}
    الهزيمة الانتخابية {سياسة}
    das Wahldebakel (n.) , {Pol}
    الهزيمة الانتخابية {سياسة}
    eine vernichtende Niederlage zufügen
    هزمُ هزيمةً مُنْكَرة
    die Wehrkraftzersetzung (n.)
    إشاعة روح الهزيمة
    ein schlechter Verlierer (n.)
    من يفقد الروح الرياضية عند الهزيمة
    die Stimmabgabe (n.)
    تَصْوِيتٌ
    die Phonation (n.) , {lang.}
    التصويت {لغة}
    das Rating (n.)
    تَصْوِيتٌ
    das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {Recht}
    الحق في التصويت {قانون}
    mit Stimmrecht
    مع حق التصويت
    der Wahlgang (n.) , [pl. Wahlgänge] , {Pol}
    تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
    die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben] , {Pol}
    تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
    das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {Recht}
    حق في التصويت {قانون}
    das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {Recht}
    حق التصويت {قانون}
    das Wahlrecht (n.) , {Pol}
    حق التصويت {سياسة}
    stimmberechtigt (adj.)
    له حق التصويت
    die Abstimmung (n.) , [pl. Abstimmungen] , {Pol}
    تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
    die Wahlberechtigung (n.) , [pl. Wahlberechtigungen] , {Pol}
    حقَ التَصويت {سياسة}
    das Votum (n.) , [pl. Vota ; Voten] , {Pol}
    تَصْوِيتٌ {سياسة}
    der Stimmzettel (n.) , {Pol}
    وَرقة تصْويت {سياسة}
    das Ausländerstimm- und -wahlrecht (n.) , {Pol}
    حق التصويت للأجانب {سياسة}
    das Frauenwahlrecht (n.) , {Recht}
    حق المرأة في التصويت {قانون}
    die Endzeitstimmung (n.) , {Pol}
    انقضاء التصويت {سياسة}